That's the worst of growing up, and I'm beginning to realize it. The things you wanted so much when you were a child don't seem half so wonderful to you when you get them.
那些你孩提时曾特别向往的东西,等你真正得到时,似乎已经远不是那么美好了。我开始意识到,成长最糟糕的就是这一点。