接着埃德加狂奔进寒夜之中，眼前的屋子仿佛在剧烈地跳动。片片雪花在门廊的台阶周围翻卷飞舞。他冲进厨房，猛地把听筒从叉簧上扯下来。他站在那儿愣了一会儿，不知道该怎么办才好。他拨了号码盘上的“0”，等着。奥蒙黛也待在厨房里；他根本不记得她跟在自己身旁跑回屋子，甚至不记得她跟着自己从干草房走下来。