啊,美,你是来自天堂还是出自深渊,
你那神圣而又恶魔般的目光,
倾注着恩惠与罪恶,
为此,人们可以将你比作美酒。

你把夕阳和朝霞包容于自己眼中;
你像暴雨的黄昏散发着香味;
你的吻是春药,你的嘴是双耳尖底瓮,
使英雄变得虚弱,让孩子变得勇敢。

你是来自黑暗的深渊,还是从星辰坠落?
着了魔的命运,狗一样追随你的裙子,
你随意地播撒快乐与灾难,
你统治一切却不负任何责任。