句子
>
电影
首页
人物
作品
句子
搜索
Today is the first day...of what's left of you life 今天就是...你余生的第一天
标签:
经典对白
英语名言
电影台词
钢铁侠3经典台词
出自:
沙恩·布莱克
《钢铁侠3》
更多《钢铁侠3》的佳句
I'm Tony Stark,I built neat stuff,I got a great girl,And occasinally,saved the world.So I Can't tight sleep 我是托尼史塔克,我制造了这些东西,我有个超级好的女朋友.我还偶尔拯救一下世界.但是为什么我彻夜难眠。
Things are different now.I have to protect the one thing that I can't live without.That's you. 情况不一样了,我必须要保护我唯一离不了的人.那就是你.
I hope I can protect the one thing i can't live without我只愿能为我毕生挚爱遮挡风雨。另一版本翻译:托尼·斯达克:我希望我能保护好我所不能失去的东西。(相对比较符合语境)