远とおくても 近ちかくでも
无论 天涯海角
感かんじてる 君きみを 未来みらいはここにあるから！
都与你心有灵犀 只因未来就在眼前！
辿たどり着つく その场所ばしょは
历尽艰辛 抵达的场所
あの日ひ君きみと愿ねがってた梦ゆめ
是当日与你祈愿的梦境
まっすぐに 见みつめてた
我会坚定不移 默默守候
明あかせない 夜よるはないと知しったから
因为始终坚信着 黑夜 终会 迎来黎明