（伟大的欧洲人）我们的标准是什么？毋庸置疑，其中两条肯定是永恒性与普遍性。欧洲诗人必须不仅仅在历史上占有一定位置，他的作品必须给后代以乐趣和裨益。他的影响不仅仅是一个历史记录问题，他对任何时代都含有一定的价值。而每个时代对他都会有不同的理解，而且不得不以新的眼光来评价他的作品。它必须不仅仅对本民族、语言显得重要，就是对其他民族、语言也要一样显得重要：本民族、语言的人们将会感觉到他完全是他们当中的一员，而且也是他们在国外的代表。对于不同国家、不同时代的读者来说，它的意义不会相同，但至于它的重要性，任何国家、任何时代都不会有任何怀疑。