Now, we’ll start this band of robbers and call it Tom Sawyer’s gang. Everybody that wants to join has to take an oath and write his name in blood. 我们这就成立一个强盗帮,就叫汤姆·索亚帮。想参加的人都要宣誓,用血书等级自己的名字。(选自《哈克贝利·费恩历险记》成时译本)