美人,我爱你含情脉脉的眼睛, 可是如今,你却无往而不忧伤, 你的情,你的爱,你的所有, 都不及海上辉煌的太阳。 然而,温柔的心啊!请爱我, 像慈母一样,即使我是个忘恩负义的罪人; 如恋人,或姐妹,给我温暖, 哪怕是秋风一叶抑或是夕阳一轮。 啊,短暂的人生!坟墓正贪婪地虚位以待! 请让我枕你的双膝, 一面追忆酷热难眠的美丽夏日, 一面品味这晚秋的金光明媚!