这是最好的年头，这是最坏的年头；
这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；
这是信仰的年代，这是怀疑的年代；
这是光明的季节，这是黑暗的季节；
这是希望的春天，这是绝望的冬天；
在我们面前万物俱全，在我们面前一无所有；
我们全都直上天堂，我们全都直下地狱。