天地何用？不能席被；??
风月何用？不能饮食；??
面壁何用？不见滔滔；??
棒喝何用？一头大包；??
生我何用？不能欢笑；??
灭我何用？不减狂骄。

我要这天再遮不住我眼。??
我要这地再埋不了我心。??
要这众生都明白我意。??
要那诸佛都烟消云散！??


我知道天会愤怒。如果人触犯了它的威严。但天是否知道人也会愤怒？如果他已一无所有。当我乞求时，你傲慢冷笑。当我痛苦时，你无动于衷。现在我愤怒了。我要听到天的痛哭。我要听到神的乞求。我知道天会愤怒。但你知道天也会颤抖吗？苍穹动摇时，我放声大笑，挥开如意金箍棒，打它个地覆天翻。从今往后一万年，你们都会记住我的名字，齐天大圣孙悟空！