「好きでこうなったのではない、それは贵男にだって分かる筈だ」. （アムロ） “我并不是喜欢变成这个样子、你也是应该能明白的吧。” 阿姆罗 「しかし、同情が欲しいわけでもないのだろう？.ならばカツ君の期待にも応えるアムロレイであってほしい。それが私に言える最大の言叶だ」. （クワトロ） “但是、你并不希望我同情你吧？那么我期待你变回不辜负他人期望的阿姆罗*雷。这就是我所想说的了。” 柯瓦特罗