从爱生忧患，从爱生怖畏；
离爱无忧患，何处有怖畏？
是故莫爱着，爱别离为苦。
若无爱与憎, 彼即无羁缚。
--《步步惊心》
南传法句经 喜爱品第十六（共二十六品）原文：
是故莫爱着，爱别离为苦。
若无爱与憎，彼即无羁缚。
从喜爱生忧，从喜爱生怖；
离喜爱无忧，何处有恐怖。
维只难（译）版本，好喜品第二十四 （共三十九品）原文：
是以莫造爱 爱憎恶所由
已除缚结者 无爱无所憎
爱喜生忧 爱喜生畏
无所爱喜 何忧何畏