Additionnez toutes les valeurs de l’ensemble des plaisirs d’un c??té, et celles de l’ensemble de peines de l’autre. Si la balance penche du c??té du plaisir, elle indiquera la bonne tendance générale de l’acte, du point de vue des intérêts de telle personne individuelle ; si elle penche du c??té de la peine, elle indiquer