古池（ふるいけ）や蛙（かえる）飞（と）びこむ水（みず）の音（おと） 老池塘啊 青蛙跳进 水之音
闲 （しずけ）さや岩（いわ）にしみ入る蝉（せび）の声（こえ） 真闲静啊 渗入山岩 蝉之声