我心匪(fěi)石,不可转也。我心匪席,不可卷也。
出自《诗经??邶(bèi)风??柏舟》,大意为:我的心不是一块石头,不能任人随便转移。我的心不是一张席子,不能任人打开又卷起。
全文共五章,节选第三章:
我心匪(fěi)石,不可转也。
我心匪(fěi)席,不可卷也。
威仪棣棣(dài),不可选也。
今译:
我心难把石头比,哪能随人来转移。
我心难把席子比,哪能要卷就卷起。
有人尊严事有体。哪能脖子让人骑。
出自: 《诗经》