As imperceptibly as Grief
The Summer lapsed away—
Too imperceptible at last
To see like Perfidy—

by Emily Dickinson

不知不觉地，有如忧伤，
夏日竟然消逝了，
如此地难以察觉，简直
不像是有意潜逃。

「夏之逃逸」余光中 / 译