不过这些草叶你读了有危险，
因为你不会懂这些草叶和我，
它们一开始就会躲着你，以后还会这样，我当然会躲着你，
甚至当你自以为已经毫无疑问地抓住了我时，你瞧！
你干瞪眼看见我从你那里溜掉了。

因为我写这本书不是为了我注入其中的东西，
你也不会读了它就得到了它，
那些赞美我、极力夸奖我的人也并非最了解我，
那些想赢得我的爱的候选人（除非极少）也未必能得胜，
我的诗不会只有益处，它们也会有同样多的害处，甚至更多，
因为缺少了那一样我暗示的东西，你多次猜测也没猜中的东西，便一切都是白费；
所以放开我，去走你的路。