他从醉酒的睡眠中醒来，威士忌已经离开了他的身体，每样东西仿佛都焕然一新:家具的轮廓，分割地毯的阳光，举到眼前的手，连胃部的疼痛也是那么清晰和尖锐。