别再多话，斯文森①：我曾经是
一个猎人，追随那些灵魂
与储蓄银行的君王，Fides②，雕塑家的奖赏，
所有的眼光与尺码，和被惹怒的Justitia③，
训练有素以摆平法律的桌面，
Patientia④，永远抚慰着伤口，
还有强大的Fortitudo⑤，狂乱的低音。
但这一切将不会装点我的纪念品，
这些狮子，这些庄严的形象。
倘若错在灵魂，灵魂的
君王必定同样是错，并且首要。
倘若错在纪念品，这些却就是
灵魂本身。而灵魂的整体，斯文森，
如每一个瑞典人都会承认的那样，
依旧执着于狮子，换句话说，
依旧执着于君王的形象。
倘若错在狮子，就送它们
回去它们的来处，杜菲先生的汉堡⑥
植被依旧形式繁多。
《瑞典的狮子》经典句子
共 1个句子，人关注