作品
>
电影
首页
人物
作品
句子
搜索
《海上钢琴师》经典台词
了了
共 70个句子,人关注
简介
句子(70)
It wasn’t what I saw that stopped me, Max, it was what I didn’t see。 Do you understand that? What I didn’t see.
我停下来,不是因为所见,是因为所不见。你明不明白?是因为看不见的东西。
出自:
《海上钢琴师》
We laughed and kept saying "See you soon". But inside we both knew we'd never see each other again. 虽然我们互相笑着说“回头见”,但是我们都心知肚明,分离即永别。
出自:
《海上钢琴师》
Forgive me, my friend, but I’m not getting off.
朋友,原谅我。我不下船了。
出自:
1900
《海上钢琴师》
陆地?对我来说,陆地是艘太大的船,是位太美的美女。是条太长的航程,是瓶太香的香水,是篇无从弹奏得乐章。
出自:
《海上钢琴师》
陆上的人喜欢寻根问底,虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟,夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走,追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why you're never tired of travelling, with chasing some place far away
出自:
《海上钢琴师》
我爱那座城市
那里的冬天真是美极了
到三月
在你最意想不到的时候
总有个下午
大雾席卷而来
就像是一道屏障
它刚好垂到街灯那么高
将一切拦腰斩断
像一把白剑
真是神奇
房子没有了屋顶
树木失去了枝干
圣路易大教堂的尖顶也不见了
街上的行人都没有了脑袋
肩膀以上一切都消失了
在杰克逊广场上只能看到
一具无头尸体走来走去
撞到一起
他们就问候说
“家里人都好么?”
出自:
《海上钢琴师》
In all that srawling city there was everything except an end.There was no end.What I did not see was where the whole thing came to an end.The end of the world.
绵延的城市看不到尽头,没有尽头,困扰我的是.........尽头在哪里,世界的尽头?
出自:
《海上钢琴师》
陆上的人喜欢寻根问底,虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟,夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走,追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。
Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why
出自:
《海上钢琴师》
只要你还有一个好故事,以及一个好听众,那么你还没有完。
出自:
《海上钢琴师》
世界是上帝的钢琴
出自:
《海上钢琴师》
只要你有一个好故事和一个可以倾诉的人,你就永远不会完蛋。
You're never really done as long as you have a good story and some one to tell it to.
出自:
《海上钢琴师》
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.
连绵的城市应有尽有,却唯独没有尽头。
出自:
《海上钢琴师》
爱一个女人,住一间屋子,买一块地,望一个景,走一条死路。太多选择,我无所适从,漫无止境,茫茫无际。
出自:
《海上钢琴师》
太多的选择,太复杂的判断,精神会崩溃的。
出自:
《海上钢琴师》
轮船将要被炸毁前,1900说:“原谅我,朋友,我不会下船的。”
当朋友Max劝告他时,1900说自己看不到那些城市的尽头,也看不到世界的尽头。“我永远无法放弃这艘船,不过幸好,我可以放弃我的生命”。
出自:
《海上钢琴师》
我可以在有限的钢琴键中创造出无限的旋律,但我无法在无限的城市中,无尽的街道间找到属于我的空间。
出自:
1900
《海上钢琴师》
“陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,一个太漂亮的女人,一段太长的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船,不过幸好,我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过,而你是例外,max,你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个,而且你最好习惯如此。原谅我,朋友,我不会下船的。”
出自:
1900
《海上钢琴师》
天堂的名单里,没有他的名字。他从未出生,从未死亡,从未存在。1900。海上钢琴师。一个传奇中的传奇。
出自:
《海上钢琴师》
我没法舍弃这艘船,我宁可舍弃自己的生命。
出自:
《海上钢琴师》
历史不是由“如果”构成的.我唯一肯定的事
出自:
《海上钢琴师》
1
2
3
4