作品 > 歌曲

《If I Die Young》经典歌词

共 9个句子，人关注
句子(9)
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我葬在绸缎中
Lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用情歌中的词句为我送行
出自： The Band Perry 《If I Die Young》
If I die young bury me in satin
假如我太早离开这个世上,请用缎布替我安葬.
lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床.
sink me in the river at dawn
在黎明时将我沉进河里.
send me away with the words of a love song
用一首情歌的诗句送我远去.
出自： The Band Perry 《If I Die Young》
There's a boy here in town says he'll love me forever
这座小镇中有一个男孩说他会永远爱我
Who would have thought forever could be severed by
但谁知道永远竟会就这样天人两隔
出自： The Band Perry 《If I Die Young》
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我葬在绸缎中
出自： The Band Perry 《If I Die Young》
The sharp knife of a short life, well
须臾生命的尖锐刀锋啊
I've had just enough time
我已经活了足够的时间
出自： The Band Perry 《If I Die Young》
如果我年轻时死了，把我埋在缎中 让我躺在满是玫瑰的床上 让我黎明时沉在河水中 让情歌中的词句将我带走
出自： The Band Perry 《If I Die Young》
锋利的刀的短暂的生命
The sharp knife of a short life, well
出自： 《If I Die Young》
They're worth so much more after I’m a goner

当我成为逝者之后他们将更有价值

And maybe then you’ll *hear* the words I been singin’

也许到那时你才会真正听懂我唱的那些歌儿

Funny when you're dead how people start listenin’

在你死后人们才开始倾听，这是多么可笑啊
出自： The Band Perry 《If I Die Young》
假使我年少弃世，请以绫罗绸缎掩埋我
出自： 《If I Die Young》