舞蔵様、これは梦？また月と共に消えてしまう 一夜の梦？
舞蔵大人,这是一场梦吗?又是会伴随月亮而消失的一夜之梦?
「いいえ、今宵の月は决して沈みませぬ この梦は、もう覚めませぬ、これからはずっと、ずっと、一绪にござる 约束にござる…约束にござる…」
不...今宵之月，绝不西沉。只此美梦，不再苏醒。从今往后，生生世世，长相厮守，为你立誓。