倾城铃兰及舞蔵经典语录

共 2个句子，1部作品，人关注

舞蔵様、これは梦？また月と共に消えてしまう一夜の梦？
舞蔵大人,这是一场梦吗?又是会伴随月亮而消失的一夜之梦?
「いいえ、今宵の月は决して沈みませぬこの梦は、もう覚めませぬ、これからはずっと、ずっと、一绪にござる约束にござる…约束にござる…」
不...今宵之月，绝不西沉。只此美梦，不再苏醒。从今往后，生生世世，长相厮守，为你立誓。

出自：倾城铃兰及舞蔵《银魂》

やっと、会えましたね、最后の月があなたをようやく连れてきてくれた
でも、ごめんなさいね
あなたを待つうち、桜も、私も、すっかり枯れてしまいました
最后的这轮明月终于把你带来与我相见，但是好抱歉，等着等着，夜樱与我都已粉褪花残...
「何をおっしゃいますか、枯れてなど、おりません。昔と何一つ変わらない、美しい夜桜だ」
没有变，星月沉落未曾改变你的音容笑貌，夜樱灼灼不曾枯萎凋零冲淡思念

出自：倾城铃兰及舞蔵《银魂》

1