仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 别后行踪费我猜 (注一) 可曾非议赴阳台 (注二) 同行只有钗头凤 不解人前告密来 (注三) 全文翻译如下: 别后行踪费我猜:我猜不透,你为何不告而别 注一 别:不告而别 费我猜:我猜不透 可曾非议赴阳台:是不是在公众场合,谈论我的事 注二 非议:谈论 阳台:明显的地方 同行只有钗头凤:我非常孤独 不解人前告密来:为什么你要告诉别人,我的秘密 注三 不解:无法理解
出自: 《自己》