标签
>
辛波斯卡的诗
首页
人物
作品
句子
搜索
辛波斯卡的诗
共 71个句子
天空无所不在,
甚至存在你皮肤底下的暗处。
我吞食天空,我排泄天空。
我是陷阱中的陷阱,
被居住的居民,
被拥抱的拥抱,
回答问题的问题。
分为天与地——
这并非思索整体的
合宜方式。
只不过让我继续生活
在一个较明确的地址,
让找我的人可以
迅速找到我。
我的特征是
狂喜与绝望。
出自:
希姆博尔斯卡
《天空》
每个开始都只是续篇,
而充满情节的书本总是从中途看起。
出自:
《一见钟情》
他们彼此深信
是瞬间迸发的热情让他们相遇。
这样的确定是美丽的,
但变化无常更为美丽。
他们素未谋面,所以他们确定 .
彼此并无瓜葛。
但是,自街道、楼梯、大堂,传来的话语——
他们也许擦肩而过,一百万次了吧?
我想问他们是否记得——
在旋转门面对面那一刹?
或者在人群中喃喃道出的“对不起”?
或是在电话的另一端道出的“打错了”? .
但是,我早已知道答案。 .
是的,他们并不记得。
他们会很讶异 .
原来缘分已经戏弄他们多年。
出自:
希姆博尔斯卡
《一见钟情》
忍住笑声, .
然后,闪到一旁。
有一些迹象和信号存在,
即使他们尚无法解读。
也许在三年前
或者就在上个星期二
有某片叶子飘舞于肩与肩之间?
有东西掉了又捡了起来?
天晓得,也许是那个消失于童年灌木丛中的球? 还有事前已被触摸层层覆盖的门把和门铃。
检查完毕后并排放置的手提箱。
有一晚,也许同样的梦,
到了早晨变得模糊。
每个开始
毕竟都只是续篇,
而充满情节的书本
总是从一半开始看起。
出自:
《一见钟情》
我偏爱写诗的荒谬,胜过不写诗的荒谬。
出自:
希姆博尔斯卡
《万物静默如谜》
全都是我的
但无一为我所有
无一为记忆所有
只有在注视时属于我
出自:
希姆博尔斯卡
《万物静默如谜》
我们通晓地球到星辰的广袤空间,却在地面到骨头之间迷失了方向
出自:
希姆博尔斯卡
《万物静默如谜》
上桌的菜量少些,一切瑕疵便比较容易受到包容
出自:
希姆博尔斯卡
《万物静默如谜》
清晨四点没有人感觉舒畅。
如果蚂蚁在清晨四点感觉还不错,
——我们就给它们三声欢呼。让五点钟到来吧
如果我们还得继续生活。
出自:
希姆博尔斯卡
《万物静默如谜》
每一个开始,都只会是一个续篇。而真正写着故事的书,却总是从一半开始翻开。
出自:
《一见钟情》
Ka??dy przecie?? poczatek 每个开始
to tylko ciag dalszy, 毕竟都只是续篇,
a ksi??ga zdarzen 而充满情节的书本
zawsze otwarta w po??owie. 总是从一半看起。
出自:
希姆博尔斯卡
《一见钟情》
我们的欢笑并不是悲伤的面具
我们的善良也不是自我牺牲
其含义要更为深远
我们同情那些并不相爱的人
出自:
希姆博尔斯卡
《爱侣》
有些事情,没有按平常的时间开始。有些事情,没有像应该的那样发生。 某人曾一直,一直在这里,而后却突然消失 ,顽固地保持着缺席 ……还能做什么,只有睡觉和等待,只有等他出现 ,只能等他露脸。
出自:
希姆博尔斯卡
我们通晓地球到星辰
的广袤空间,
却在地面到头骨之间
迷失了方向。
忧伤和眼泪隔着
银河系与银河系之间的距离。
在从虚假通往真理的途中,
你凋萎,不再有锐气。
出自:
希姆博尔斯卡
我们擦肩而过的一百个瞬间
出自:
《一见钟情》
当我说“未来”,第一个字便已属于过去;当我说“沉默”,我便打碎了沉默;当我说“无”,我已无中生出了有。
啊,这些就是喜马拉雅了。
奔月的群峰。
永远静止的起跑
背对突然裂开的天空。
被刺穿的云漠。
向虚无的一击。
回声——白色的沉默,
寂静。
雪人,我们这儿有星期三,
ABC,面包
还有二乘二等于四,
还有雪融。
玫瑰是红的,紫罗兰是蓝的,
糖是甜的,你也是。
出自:
《未进行的喜玛拉雅之旅》
灵感总会去造访某一群人——那些自觉选择自己的职业并且用爱和想象力去经营工作的人。
出自:
希姆博尔斯卡
我偏爱不向我做任何 承诺的道德家。 我偏爱狡猾的仁慈胜过过度可信的那种。 我偏爱穿便服的地球。 我偏爱被征服的国家胜过征服者。 我偏爱有些保留。 我偏爱混乱的地狱胜过秩序井然的地狱。 我偏爱格林童话胜过报纸头版。 我偏爱不开花的叶子胜过不长叶子的花。 我偏爱尾巴没被截短的狗。 我偏爱淡色的眼睛,因为我是黑眼珠。 我偏爱书桌的抽屉。 我偏爱许多此处未提及的事物 胜过许多我也没有说到的事物。 我偏爱自由无拘的零 胜过排列在阿拉伯数字后面的零。 我偏爱昆虫的时间胜过星星的时间。 我偏爱敲击木头。 我偏爱不去问还要多久或什么时候。 我偏爱牢记此一可能 存在的理由不假外求。
出自:
《种种可能》
湖底对自己是无底的, 岸对自己也无岸
出自:
希姆博尔斯卡
《用一粒沙观看》