人物
>
导演
首页
人物
作品
句子
搜索
夏洛克经典台词
共 138个句子，3部作品，人关注
句子(138)
作品(3)
The wheel turns, nothing is ever new. 时过境迁，烂事依然。
出自：
《神探夏洛克》
The problem of your past is your business, the problem of your future is my privilege.
你的过去我来不及参与，你的未来我奉陪到底。
出自：
《神探夏洛克》
Heroes don't exist,and if they did,I wouldn't be one of them.
英雄从不存在，即使有，也不包括我。
出自：
《神探夏洛克》
Sherlock:Please,will you do this for me?
夏 洛 克 ：求你，你可以为我做一件事吗？
John：Do what?
约 翰： 什么事？
Sherlock:Keep your eyes fixed on me.
夏 洛 克：好好看着我。
出自：
《神探夏洛克》
-Did he offer you money to spy on me?
-Yes.
-Did you take it?
-No.
-Pity, we could have split the fee. Think it through next time.
—他有没出钱让你监视我？
—没错。
—收了吗？
—没有。
—真遗憾，我们本可以平分。下次想清楚点。
出自：
《神探夏洛克》
obviously
显而易见
出自：
《神探夏洛克》
Brainy is the new sexy
智慧是性感的新潮流
出自：
《神探夏洛克》
看看你，洞察一切之人，却洞察不了，无可洞察之处……
出自：
欧若丝
《神探夏洛克》
这个国家有时候需要一把重锤
this country sometimes needs a blunt instrument.
同样的，有时候她也需要一只匕首
Equally,it sometimes needs a dagger.
一把手术刀，可以精确切割
a scalpel wielded with precision
且毫不留情
and without remorse
出自：
《神探夏洛克》
感情用事是失败者的生理缺陷
出自：
《神探夏洛克》
——Professor Moriarty：You're ordinary.You're on the side of the angels.
（詹姆斯·莫里亚蒂：你是普通人。你站在正义的一边。）
——Sherlock Holmes：I may be on the side of the angels,but don't think for one second that I am one of them.I am you.
（夏洛克·福尔摩斯：我也许代表的是正义的一方，但绝不代表我和他们是一种人。我是你。）
出自：
《神探夏洛克》
I am not a hero. I am a high functioning sociopath.
出自：
Sherlock
《神探夏洛克》
——Professor Moriarty：I'll burn you.I'll burn your heart out of you.
(我会让你五脏俱焚。让你心如刀绞)
——Sherlock Holmes：I have been reliably informed that I don't have one.
(早有可靠之人说过，我没有心。)
——Professor Moriarty：But we both know that's not quite true.
(但你我都知道这不尽详实。)
出自：
《神探夏洛克》
Honey，you should see me in a crown.亲爱的，你应该看看我带上王冠的样子。
出自：
Moriarty
《神探夏洛克》
是不是说我这辈子遇到的所有人 就没有一个正常的？
出自：
《神探夏洛克》
世界是无数生命交织的网，所有线条纵横交错。我们所谓的预感无非是网内的变动。如果能消除每条网格线条上的颤动数据，未来就可以被掌握就像数学运算那样必然。
出自：
《神探夏洛克》
Do you know the big problem with a disguise,Mr Holmes? However hard you try, it's always a self-portrait.I think you're damaged, delusional and believe in a higher power. In your case, it's yourself.
你知道化装术的最大弱点在哪吗?不管多么努力都只能描绘出一幅自画像。我觉得你深受创伤妄自尊大，崇尚某种强力。对你来说，那就是你自己。
出自：
《神探夏洛克》
S: Listen. This is my hard drive, and it only make sense to put things in there that are useful. Really useful.
听着 这是我的大脑（硬盘） 只会存放有用的东西 真正有用的东西
Ordinary people fill their heads with all kinds of rubbish. That makes it hard to get at the stuff that matters. Do you see?
普通人都是装了满脑子的垃圾 关键时刻脑子就不管用了 明白吗？！
出自：
《神探夏洛克》
Caring is not an advantage！
关心则乱！
出自：
Mark Gatiss
《神探夏洛克》
任何感情都是一台精密仪器中的一粒沙粒
出自：
夏洛克
《神探夏洛克-可恶的新娘》
1
2
3
4
5
6
7
