人物
>
导演
首页
人物
作品
句子
搜索
赫德森太太经典台词
共 124个句子,1部作品,人关注
句子(124)
作品(1)
All that matters to me is the work! Without that, my brain rots.
我在乎的东西只有工作!没有工作大脑就该生锈了
出自:
《神探夏洛克》
Most people... blunder round this city, and all they see are streets and shops and cars.When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.
出自:
《神探夏洛克》
1' Most people... blunder round this city, and all they see are streets and shops and cars.When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.
这城市大多人都庸庸碌碌,眼中只有繁华街肆 车来人往.与夏洛克??福尔摩斯同行 你却能看到战场
出自:
《神探夏洛克》
face the other way, you are putting me off.
出自:
《神探夏洛克》
Most people... blunder round this city, and all they see are streets and shops and cars.When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.
这城市大多人都庸庸碌碌,眼中只有繁华街肆 车来人往.与夏洛克??福尔摩斯同行 你却能看到战场
出自:
《神探夏洛克》
"他已经有新生活了" "没有我他哪来的新生活"
出自:
《神探夏洛克》
当你排除了所有不可能性
剩下的无论多不可能
都是真相。
——Sherlock Holmes
出自:
夏洛克·福尔摩斯
《神探夏洛克》
我只有孤独作伴。
孤独能保护我。 -夏洛克
不,
保护我们的是朋友。 -华生
Alone is what I have.
Alone proptects me. -Sherlock
No,
friends protects people. -Watson
出自:
《神探夏洛克》
take my card
给你我的卡
take my hand
给你我的手
take my heart
给你我的心
出自:
《神探夏洛克》
所有绝望的人,被遗弃的人 ,被迫害之人都有最后的庇护所。总有一个终极上诉庭供所有人投奔。
出自:
《神探夏洛克》
The wheel turns, nothing is ever new. 时过境迁,烂事依然。
出自:
《神探夏洛克》
The problem of your past is your business, the problem of your future is my privilege.
你的过去我来不及参与,你的未来我奉陪到底。
出自:
《神探夏洛克》
Heroes don't exist,and if they did,I wouldn't be one of them.
英雄从不存在,即使有,也不包括我。
出自:
《神探夏洛克》
Sherlock:Please,will you do this for me?
夏 洛 克 :求你,你可以为我做一件事吗?
John:Do what?
约 翰: 什么事?
Sherlock:Keep your eyes fixed on me.
夏 洛 克:好好看着我。
出自:
《神探夏洛克》
-Did he offer you money to spy on me?
-Yes.
-Did you take it?
-No.
-Pity, we could have split the fee. Think it through next time.
—他有没出钱让你监视我?
—没错。
—收了吗?
—没有。
—真遗憾,我们本可以平分。下次想清楚点。
出自:
《神探夏洛克》
obviously
显而易见
出自:
《神探夏洛克》
Brainy is the new sexy
智慧是性感的新潮流
出自:
《神探夏洛克》
看看你,洞察一切之人,却洞察不了,无可洞察之处……
出自:
欧若丝
《神探夏洛克》
这个国家有时候需要一把重锤
this country sometimes needs a blunt instrument.
同样的,有时候她也需要一只匕首
Equally,it sometimes needs a dagger.
一把手术刀,可以精确切割
a scalpel wielded with precision
且毫不留情
and without remorse
出自:
《神探夏洛克》
感情用事是失败者的生理缺陷
出自:
《神探夏洛克》
1
2
3
4
5
6
7