作品 > 诗词

《吉檀迦利》经典名句

泰戈尔 共 33个句子，人关注
简介
句子(33)
如果你不说话，我就忍耐着，以你的沉默充实我的心。我一定保持缄默，像黑夜，在繁星闪烁下通宵无眠地守更，耐心地俯身低首。
早晨一定会到来，黑暗一定会消失，而你的声音一定会划破长空，在金色的河流中倾泻而下。
这时你说的话，都会在我的每一个鸟巢里变成歌曲，振翅飞翔，而你的一切音乐，也会在我的一切丛林里盛开繁花。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
尘世上那些爱我的人,用尽方法拉住我
你的爱就不是那样,你的爱比他们伟大的多,你让我自由
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
我的欲望很多，我的哭泣也很可怜，但你永远用坚决的拒绝来拯救我，这刚强的慈悲已经紧密地交织在我的生命里。 你使我一天一天地更配领受你自动的简单伟大的赐予——这天空和光明，这躯体和生命与心灵——把我从极欲的危险中拯救了出来。 有时候我懈怠地捱延，有时候我急忙警觉寻找我的路向；但是你却忍心地躲藏起来。你不断地拒绝我，从软弱动摇的欲望的危险中拯救了我，使我一天一天地更配得你完全的接纳。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
当母亲从婴儿口中拿开右乳的时候，他就啼哭；但他立即从左乳得到了安慰。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
只要我仍尚存一息，我就称呼你为我的世界。
只要我仍心怀一愿，我就能感觉到你无处不在。任何事情都出现在你身边，任何时刻都给你我的爱。
只要我仍尚存一息，我就永远不会把你藏匿。
只要我仍有一丝羁绊，我都会与你的愿望捆绑在一起，你的心愿将在我的生命中实现，而这份羁绊便是你的爱。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
我不住地凝望渺远的阴空，我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
“Eyes are raining for her,heart is holding umbrella for her,this is love”.
眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
清风的光辉涌进我的眼睛——这是你传给我心的消息。你的脸容下俯，你的眼睛下望着我的眼睛，我的心接触到了你的双足。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
旅客要在每个生人门口敲叩，才能敲到自己的家门。人要在外面到处漂流，最后才能走到最深的内殿。
我的眼睛向空阔处四望，最后才合上眼说：“你原来住在这里。”
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
我的欲望很多，我的哭泣也很哀怜，但你永远用坚决的拒绝来拯救我，这刚强的慈悲已经紧密地交织在我的生命里。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
离你最近的地方，路途最远，最简单的音调，需要最艰苦的练习。
旅客要在每个生人门口敲叩，才能敲到自己的家门，人要在外面到处漂流，最后才能走到最深的内殿。
我的眼睛向空阔处四望，最后才合上眼说：“你原来在这里！”
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
在那里，心是无畏的，头也抬得高昂；
在那里，知识是自由的；
在那里，世界还没有被狭小的家国的墙隔成片段；
在那里，话是从真理的深处说出；
在那里，不懈的努力向着“完美”伸臂；
在那里，理智的清泉没有沉没在积习的荒漠之中；
在那里，心灵是受你的指引，走向那不断放宽的思想与行为－－进入那自由的天国，
我的父呵，让我的国家觉醒起来罢。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
当生命失去恩宠的时候,请赐我以欢歌
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
眼里为她下着雨，心里却为她打着伞，这就是爱情
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
不要让时光在黑暗中逝去。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
如果今生我无法与你相逢，
那么，我将感到这是永远的遗憾——
让我时刻不忘
让我带着这悲哀的痛苦
不管在醒时或梦中
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
我追寻而未得到的东西
和我已经得到的东西——
让它们过去吧
那些我所轻视
和忽略的东西
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
"In the busy moments of the noontide work I am with the crowd.but on this dark lonely day it is only for thee that I hope."
正午繁忙的时分，我和众人一起劳作，但阴郁孤寂的日子里我只盼望着你

“If thou showest me not thy face,if thou leavest me wholly aside,I know not how I am to pass these long,rainy hours.”
如果你不向我展现容颜，如果你把我完全地弃置在一旁，那我不知道该如何度过这些漫长的愁雨时光
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
"Pluck this little flower and take it,delay not!I fear lest it droop and drop into the dust."
折下这朵小花，拿走吧，不要犹豫！我唯恐它凋谢，零落成泥。
“it may not find a place in the garland.but honour it with a touch of pain from thy hand and pick it”
或许它配不上你的花环，但请以你的亲手采摘之劳赋予它荣耀。
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》
离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习.
出自： 泰戈尔 《吉檀迦利》