那时我们最喜爱的红葡萄酒标签上的绘画
看起来像我的丈夫，用他的炽烈
将他自己抛离悬崖，以摆脱我得到自由。
他的体毛粗糙、舒适，他的脸
平和、恍惚、沉思，
每个叉骨的分枝向后伸到
他的臀部，每个角尖向上竖直生长
并分叉，像他大脑的模型，古老，
笨重。当他从悬崖边缘飞升之时
他支撑其骨盘在同一水平线，
恍然如梦。当任何一个人逃脱，我的心
就跳了起来。即使被逃脱的是我
我也半站在逃脱者的一边。那是多么寂静
和空虚，当他离开时。我觉得像一片风景，
一块空荡无物的土地。四散
逃生①——让那些能够拯救自己的人
拯救他们自己吧。一次我看见一幅铜版画，
上面微小的某人被钉十字架
在一只黇鹿的角上。我觉得我像他的牺牲忠诚
