人物
>
企业家
首页
人物
作品
句子
搜索
若泽·萨拉马戈经典语录
共 90个句子，7部作品，人关注
简介
句子(90)
作品(7)
答案在最需要的时候总是不肯出现，而很多时候唯一可能的答案却是，你必须耐心等待。
出自：
若泽·萨拉马戈
看到丛林里的树木纷纷逃离火场，那该是多么壮观的景象。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
被许多不明智的人辱骂，被更多的人背弃的道德意识其实古已有之。今天依然存在，并非灵魂上处于混沌状态的第四纪的哲学家们的发明。随着时代的推移，随着人们共同活动的增加和对宇宙起源学的曲解，我们最后把意识与血液的颜色和眼泪的咸淡混为一谈，放佛这还不够，我们还把眼睛变成了镜面朝里的镜子，因此眼睛往往毫不保留地展示出我们试图用嘴否认的东西。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
出于天生的厌世或者对生活过度绝望，任何了解这个女人生活细节的平庸的怀疑主义者会拐弯抹角地说，她美丽的微笑只不过是她所操职业的花招而已，这是毫无根据的恶意指控，因为它，这里指的是她的微笑，早在很久以前她还是个小女孩的时候就是这样的，当然小女孩这个词已经过时，那时候她的未来还是个谜，试图解开这个谜的好奇心尚未出现。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
想象力、同情心和讽刺着三种如此不同的元素是可以也应该熔于一炉的。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
命运到任何地方都必须走许多弯路。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
他们脑袋里有光亮，亮度强制把他们的眼睛都晃瞎了。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
在那一端正在烧着一个男人，他没有左手。也许由于烟垢产生了奇异的化妆效果，胡子是黑的，所以显得年轻。他身体中有一团密云。这时布里蒙达说了声，过来。“七个太阳”巴尔塔萨尔的意志脱离了肉体，但没有升上星空，因为它属于大地，属于布里蒙达。
出自：
若泽·萨拉马戈
《修道院纪事》
改变主意最好的理由莫过于坚定的希望了。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
国王们都是这样，他们的名誉比其他人重要，只消看一眼王冠就能明白。
出自：
若泽·萨拉马戈
《修道院纪事》
别再说什么无论发生什么情况，因为在我们说无论发生什么情况的时候，头一个发生的情况我们就不会料到。
出自：
若泽·萨拉马戈
《修道院纪事》
写作永远都是一种翻译，即使我们使用我们自己的语言写作，亦复如此。我们运用约定俗成的词汇写作，来表达我们所见与所感。让我们在此先假定所“见”与所“感”，如同我们通常对它们的理解，并不只是些相对来说，有可能表达我们所看到、所感受到经验的字眼，而我们希望情势环境，以及意在言外的沟通，能使这些表达让读者了解，如同我们想要传达的完整经验（有时并非完美无缺）、我们所传达的文字，不可避免地只是些我们所经历过现实的残破片段——因而，至少在我们的灵魂深处，有片阴影遮蔽的地方。
出自：
若泽·萨拉马戈
《谎言的年代》
必须等待，耐心等待，时间决定一切，时间是坐在牌桌对面的伙伴，他手里有各种牌，我们必须想办法打出和生命同样的牌，我指的是我们的生活。
出自：
若泽·萨拉马戈
《失明症漫记》
一个人的翻译作品，本来就是种移译的作品，从原来的语言，转译到另一个来（通常是他自己的母语）。这当中翻译的，是对一个特定的社会、历史、意识形态，以及文化层面的现实所得到的认知，这种现实并非是翻译者所身处、认知的现实，而这个在语义与语境之下落实的认知，也不是翻译者本人的。
出自：
若泽·萨拉马戈
《谎言的年代》
命运嘛，就是互相厮守着结束一生。
出自：
若泽·萨拉马戈
《修道院纪事》
家的滋味和面包一样，每时每刻吃不行，但天天吃不上就会想念。
出自：
若泽·萨拉马戈
《修道院纪事》
什么时候有必要杀人呢......到还活着的人已经死了以后
出自：
若泽·萨拉马戈
《复明症漫记》
生活教会了她，捍卫自己秘密的最好方式就是尊重别人的秘密。
出自：
若泽·萨拉马戈
《所有的名字》
这不是身穿宫廷盛装的奥丽安娜在向亚马迪斯告别，也不是罗密欧抱起朱丽叶亲吻，只不过是巴尔塔萨尔要到容托山去修理被时间损坏了的东西，只不过是布里蒙达在徒劳无益地试图让时间停滞不动。
出自：
若泽·萨拉马戈
《修道院纪事》
有时候时间似乎停滞不动，就像在屋檐上筑巢的燕子一样，它来了又走，走了又来，进进出出，我们总是看见它，我们和它都以为永生永世都会这样，或者半个永生永世，那也算不错。
出自：
若泽·萨拉马戈
《修道院纪事》
1
2
3
4
5
